пятница, 31 декабря 2010 г.

Про подарки

С новогодними подарками в этом году как-то не заладилось...

“Неожиданности не страшны тому, кто все предусмотрел”

Но даже я не могла предвидеть, что книги, заказанные мною на Озоне для друзей еще 5 декабря, с доставкой в течении восьми дней не доберутся до меня до Новогодних праздников!

Я ждала до последнего! И лишь 30 декабря мне пришлось начать бегать по магазинами и покупать что придется. Терпеть не могу так делать! Подарки должны быть уникальными и дарится с любовью! Более того, под конец года я была уже настолько измучена, что лишь единожды смогла найти в себе силы и добраться до любимого дизайнера упаковки, а остальные подарки упаковывались в спешке и лишь моими неимоверными усилиями им удалось соответствовать упаковкой заложенной в них идее. Отдайся я в руки девушки из ЦУМа - получила бы аляпистую коробку с пошляцким розовым бантом.

31 декабря в 16 часов мне отдали посылку в центре выдачи Озона, но было уже совсем поздно. И еще я знаю историю маленького мальчика, которому Дедушка Мороз не принес заветный подарок по той же самой причине.

Вывод? Не только новогоднюю полиграфию надо заказывать в сентябре, подарки надо покупать тогда же! Сбережете нервы, сохраните имидж и не будете довольствоваться тем, что осталось от других!

четверг, 30 декабря 2010 г.

С первого по тринадцатое...*

Впереди целых 10 “иных” дней. Для кого-то отдыха, для кого-то сна, для меня, я очень на это надеюсь, 10 дней возможности сделать то, что в повседневной жизни никак не удается - систематизировать накопленное.

Сейчас модно порассуждать на тему нужны ли эти 10 дней (или в России и так перебор с праздниками)?

Мне - да.

Было когда-то давно такое счастливое время (я не шучу), когда я работала дома: писала статьи, звонила в поиске клиентов, верстала книжки, обрабатывала графику... Муж мой работал полный день в офисе и дома я находилась одна. Этот период жизни запомнился мне как очень продуктивный: я занималась только тем, что считала важным. Благодаря тому, что с детства меня приучили к жесткой самодисциплине и привили умение различать важное и сиюминутное, именно на этот период времени выпали все мои прорывы и достижения.

А потом все обернулось так, что с вольных плодородных хлебов меня метнуло в офисный рекламно-полиграфический бизнес. Заниматься полиграфическим производством из дома практически не реально. Важно видеть моментальный результат, снимать вопросы сотрудников и возражения клиентов. Поэтому я последние 4 года просидела на новом рабочем месте практически безвылазно. И не жалею, но такая общественная доступность плохо сказалась на моих долгосрочных планах.

Очень важно за чередой мелкой рутины оставлять время на вложения в будущее.

Поэтому эти 10 дней я лично планирую заняться накоплением вложений :)

Но кому-то по душе и другие способы времяпрепровождения:



*Клип группы "Несчастный случай" "С первого по тринадцатое"

До чего же хороши птички!

twitter twitter twitter

среда, 29 декабря 2010 г.

29 декабря, ощущения праздника - нет


Ездили вчера с коллективом закупаться провизией на корпоратив. Толпы в мега-маркете! Просто толпы. Забавно, что уже раскупили всех кроликов с конфетами в брюшке, котиков и Дедов Морозов. Ананасы (те, что еще 4 дня назад выглядели бодро и стоили по 43 рубля за шт) сгнили, наглядно показав объективность своей низкой стоимости. Мандарины и яблоки тоже никто не берет - уж больно грустны.

До Нового Года осталось 3 дня, но ощущение праздника ко мне еще не пришло (равно как не пришли и заказанные еще в ноябре на подарки книги с озона! Вот же гадство!).

Пить не хочется абсолютно, после первого же бокала шампанского (проверила вчера днем, прямо на рабочем месте) меня клонит в сон и вырубает. Застольные разговоры тоже меня не прельщают, больше всего хочется прочитать те книги, что я не успела, посмотреть “Щелкунчика” и “Гулливера” (причем очень желательно дома, валяясь на диване, а не в огромном зале, набитом людьми, до которого еще час тащится из дома в 40 градусный мороз) и выспаться.

И еще уж этот, 2011 год, все же настанет - пусть он будет пободрее, что ли, по позитивнее, и здоровье - покрепче!

вторник, 28 декабря 2010 г.

Ох уж, эти детки!


Обычно, возвращаясь домой после работы я сразу же ложусь спать со словами: “Тишина, мне через шесть часов вставать на работу!”. Привираю конечно, но не на много.

А в предновогодние дни - все не так, как всегда.

Вчера, придя домой, я радостно подметила что у меня появился новый фильм с Джиллиан Мур “Дети в порядке” и завалилась его смотреть. И меня хватило на целых 90 минут, из, кажется 107. По-началу я немного морщилась от перевода, дубляжа и в целом от атмосферы этой картины, и волосатого торса Марка Руффало в частности, но потом втянулась и получила неимоверное удовольствие.

История семьи с двумя детьми, только вот у детей целых две мамы - современная лесбийская семья, как называют ее в фильме. Мамы обе - замечательные, разные, самобытные, абсолютно не глянцевые и не гламурные - Джиллиан Мур и Аннетт Бенинг. И Миа Васиковска в роли девочки. Очень честный фильм. Если вы не гомофоб - посмотрите обязательно!

PS Кстати, закончу твиттом Алана:

Даааааа! “Не спрашивай, не говори” отменен! США больше не заставляет своих работников врать! А как насчет вообще равных прав для всех? - 19 декабря 2010 года, написано в Твиттере посредством iPhone.

понедельник, 27 декабря 2010 г.

о вечном


Чем становишься старше - тем быстротечнее летят года. А дни пролетают и вообще не заметно. Не помню у кого подсмотрела один очень действенный способ фокусироваться на происходящем и больше успевать: держать на видном месте (у меня это слева от монитора) годовой календарик и вычеркивать не нем каждый прожитый день. Бодрит неимоверно. И еще пугает. Неизбежностью приближения конца. Вот так вот, а вы думали завтра никогда не наступит?

Последние несколько дней я обдумывала свои планы на 2011 год. Очень многое из пришедшего мне в голову вполне реально воплотить, главное постепенно и упрямо двигаться к цели, врядли, конечно, у меня появится свой личный вертолет, но все остальное - вполне выполнимо.

С самыми важными и сокровенными целями - я, как заведено из года в год, с вами не поделюсь. Оставлю при себе.

А из личного - я хочу (и буду) меньше работать: меньше времени проводить на рабочем месте и больше за разработкой новых проектов, которых у меня в голове предостаточно. Буду их из головы доставать и воплощать.

И вообще правило этого года - записал на неделю дело - выполни. Никаких переносов.

И надо перестать воспринимать все так близко к сердцу, стать спокойнее - проживу дольше. Так хочется пожить подольше, если честно...

воскресенье, 26 декабря 2010 г.

Пора заняться планированием

Подводить итоги - это я умею. А вот строить планы для меня всегда было тяжело. Попробую, завтра, а пока - планы от Алана Камминга:

  • Следующие несколько дней, а в предверьи Нового года всегда так, будут тихими, работы практически не предвидится, самое время позволить себе задуматься, подвести итоги и выстроить планы.
  • В прошлом году я принял несколько решений, в том числе и прекратить кое-какие действия в своей Вселенной, и эти решения, должен вам признаться, дали свои плоды. Так что я вполне уверен в своих силах и хочу в ближайшие пару дней составить список того, что мне стоит сделать и чего достичь на Планете Алан.
  • Самое глобальное из задуманного - то, что я хочу писать. В уходящем году я начал писать посты в блог каждый день, и думал, что это поможет мне привыкнуть проводить много времени за клавиатурой компьютера и даст толчок моему творчество. И да, и нет. Я, конечно, стал более активно писать, даже чаще чем намеревался, и в конечном итоге даже перевыполнил план, и не смог справляться с ним, так что мне пришлось замедлить темп написания постов и закрыть рубрику “Спроси у Алана”, через которую люди могли связываться со мной и задавать вопросы. Мне очень нравилось постоянство, но временами и объем и содержание моей корреспонденции становились слишком огромными и пугающими.
  • Так, что я усвоил этот урок, и в грядущем году я намерен писать в блог только тогда, когда мне будет что сказать или чем с вами поделиться. И даже твиттить. Да, не смотря на мои беспокойства насчет сервиса Твиттер, я завел себе аккаунт в тот день, когда не смог выйти в он-лайн, что бы написать в блог, но мне было очень важно высказать свое мнение о волне самоубийств среди молодых гомосексуалистов. А потом начал писать о менее важных событиях время от времени. Но на самом деле я очень хочу писать каждый день. Писать новую книгу. Просто писать.
Полный текст блога Алана Камминга по-русски на http://alancumming.blogspot.com/

И все же - до чего его планы похожи на мои! :)

суббота, 25 декабря 2010 г.

2010. Итоги года

2010 год - год сериалов,
бизнес-тренеров,
переводов и прекрасных книг

  • Вообще я считаю себя очень умной )) Но есть вещи перед которыми я робею: шахматы, высшая математика, кубик рубика и "Органист" Эрленда Лу ) 8:53 AM Feb 2nd via web

Подошло время подводить итоги года, и, как и год назад, тут-то мне и пригодился сервис "твиттер": пробежала глазам свои сообщения за двенадцать месяцев и все поняла. Год - удался!

Впервые я не ненавижу себя за результаты работы, в 2010 году я нахожу их даже удовлетворительными и, месяцами, хорошими. Правда я до сих пор считаю, что все эти достижения даются мне уж слишком большими усилиями, но что поделать - гениальностью природа меня не наградила и все дается мне через труд.

Как и много лет подряд, в 2010 году я 1) работала 2) читала 3) смотрела фильмы.

Мне удалось посетить тренинги и семинары Владимира Кусакина, Бориса Жалило, Глеба Архангельского и Александра Левитаса. И только последнего я готова послушать еще раз.

Я читала много и запоем. Идея отказаться от покупки бумажных книг потерпела свой очередной крах: у нас стали выпускать просто потрясающие книги! Так я потратила на книги за год примерно месячную свою зарплату, и не жалею. Вершиной полиграфического мастерства стали: "В стране чудес Алисы", "Песочный человек", "Стивен Фрай в Америке". Все три книги достать удалось лишь на Озоне.

Чаще всего я читала книги о книгах: "Тринадцатая сказка" Дианы Сеттерфилд, "Тень ветра" Карлоса Сафона, хотя моими личными победителями в номинации "Расcказ и книга года" стали "Порнохристос" Ника Хорнби и "Дом, в котором..." Мариам Петросян. Еще в сентябре лидировала книга "Элегантность ежика" от прекрасной француженки Мюриель Барбери, но поскольку книги русских авторов я практически не признаю, тот факт, что я сама, без принуждения купила книгу, изначально написанную по-русски, открыла и не отрываясь прочитала запоем, то и дело восклицая: "Надо же!", сделал книгу Мириам Петросян книгой года. Вышла она в моем любимом издательстве "Гаятри" ("Живые книги для живых людей"), приобретена была на ежегодном празднике всех книгоманов - Книжной ярмарке "КрЯКК".

Кинематографических открытий и потрясений было не много. Разочарованием года стал Охлобыстин. В "Интернах" он меня зацепил, но более близкое знакомство с его творчеством (я даже нашла и прочитала его книгу!) оставило ощущение брезгливости и недоумения. При всей моей любви к доктору Быкову, Иван, к сожалению, мне не близок.

Зато очень порадовала кое-какая молодежь. А именно Аманда Сейфрид и Миа Васиковска (Алиса Бертона). Обязательно обратите внимание на этих актрис, полагаю они нам еще покажут!

Открытием года для меня стал режиссер Жан-Пьер Жене, которого я раньше как-то не замечала, но в 2010 году пересмотрела всего и просто насладилась его картинами.

Фильмом года стали старенькая уже картина "Солдатская девушка" с бесподобно исполненной Ли Пейсом женской ролью и дизайнерская работа Жако Ван Дормаля "Господин Никто".

А вообще в 2010 году я больше смотрела сериалы. Предполагаю, что пересмотрела я их штук 20! И до сих пор смотрю. Открытием года стал старенький сериал "Книжная лавка Блека" и абсолютно сумасшедший "Шерлок" от BBC.

И еще мне посчастливилось увидеть на сцене Олега Меньшикова, Сергея Безрукова и Евгения Миронова с Чулпан Хаматовой.

В России побывали мои любимые Эрленд Лу и Нил Гейман, но с ними мы, увы не пересеклись.

По весне, поддавшись всеобщему цветению и пробуждению, у нас в офисе поселились сначала птички - японские амадины, а потом и рыба Марсель - корейский петушок. Живут себе, не взирая на мрачные предсказания завистников. Иногда мне кажется что наш офис для них - не самая плохая среда обитания.

А еще в 2010 году мы полюбили и потеряли Осьминога Пауля. Как же мы ждали результатов спора "физик против осьминога"!

К декабрю 2010 года завершился мой полный и довольно муторный апгрейд компьютерного парка. В ходе которого было продано много старого и приобретено мало нового. После сложнейших комбинаций и манипуляций у меня оказалось: на работе 27 imac, ipad, дома - Macbook Air, а в кармане пальто - iphone 4. Думаю, что они со мной теперь надолго.

Два предыдущих года я пыталась изучать английский язык. Сил и времени на это уходило - немерено. И я очень боялась, что поскольку с английским языком я практически в повседневной жизни не сталкиваюсь - я его забуду. И придумала себе практику. Но прежде я, конечно же, влюбилась. Смотрела сериал "Tin Man" и уже собиралась выключить и стереть его навсегда, как на экране показался он! Глючило - Алан Камминг. Оторваться не хватило сил. Погуглив и обнаружив, что Алан (как и я) безбашенный водолей, писатель и очень интересный человек, я начала выкладывать в сети переводы его ежедневного блога. Что выросло в признанный им официально проект, ссылка на который размещена на его сайте. Люблю, горжусь, стараюсь соответствовать.

Прочитав в одном из твиттов Нила Геймана о выступлении его невесты Аманды Палмер на сцене одного из клубов под аккомпанемент Ланса Хорна (композитор, музыкальный директор и друг Алана Камминга) я сделала вывод что мир - он такой крохотный. И запустила еще один проект переводов - блога Нила Геймана. Конечно, Нил не Алан - пишет очень много и длинно, что временами меня ставит в неудобное положение - я просто не успеваю переводить.

Вот такой вот был год, хороший, интересный, яркий!

И еще в этом году мне разбили сердце,
но я предпочитаю об этом не вспоминать, ведь:

  • Надо уметь .. закрывать скучную книгу,уходить с плохого кино и расставаться с людьми,которые не дорожат тобой ... Sat Nov 6 14:04:58 2010 via web Retweeted by you and 4 others

пятница, 24 декабря 2010 г.

Канун Рождества


Сегодня - канун Рождества. В качестве моего всем подарка - перевод статьи Нила Геймана

Ханука с бубенцами
(опубликовано 21 декабря 2008 года
на сайте www.independent.co.uk)

Не помню, что бы я просил о чем-то в детстве с большей страстью, чем мы с сестрой молили о Рождественской елке.

Родители наши всегда отвечали отказом: “Мы - евреи”, - говорили они. - “У нас нет Рождества. Мы отмечаем Хануку”.

Но и после этого наши мольбы не стихали. Ханука не могла заменить нам Рождество. Мои родители, не то что их папа с мамой, то и дело забывали и о Хануке, и даже когда моя мать и вспоминала о празднике, мы, дети, видел менору и свечи, а вовсе не Рождественскую ель. Мои родители соблюдали кошерность, ходили в синагогу по праздникам, но это было само собой разумеющимся. Наши же бабушка и дедушка были настоящими евреями. Родители - не были особенно религиозными, в то время когда мы, дети, и вовсе были евреями-так-себе. И мы понимали, что евреи из нас получаются плохенькие еще и потому, что мы уж очень мечтали о Рождественской елке.

Рождество было повсюду вокруг нас. Когда мне исполнилось восемь, мне предложили на выбор сыграть или пастуха, или волхва в Рождественской пьесе. Я был весьма развитым ребенком, много читал, так что я ввязался в спор с учителем начальных классов, подчеркнув, что в пьесе могут быть или волхвы или пастухи, но никак не оба персонажа одновременно, так как Евангелия от Луки и Матфея просто дают разные определения. Будучи женщиной мудрой, учительница не стала обсуждать теологию с восьмилеткой, наоборот сказала, что как первый пастух, я буду еще читать и текст “от автора” и всевозможные описания, и, что бы не потерять сюжетную линию, я прикусил свой язычок.

Одним из подтверждений нашей с сестрой победы за Рождество стали Рождественские подарки. И не важно, что моя мама писала “Счастливой Хануки” на альбоме “Доктора Кто” с Уильямом Хартнеллом и Патриком Торнтоном на обложке: книжка попадала к нам именно в Рождество, в наволочке, набитой подарками. А то, как именно назывался подарок уже не важно: уж коли у нас есть добыча, то какая разница, что на ней написано.

Мы не завидовали друзьям за их Рождественские подарки. Мы завидовали за елку. Именно обладание елкой делало Рождество Рождеством. Оно не имело ничего общего с волхвами или пастухами. Это было не то, что нас волновало. Только елка, украшенная мишурой, стеклянными шарами, бубенцами и со звездой на самом верху. Мы просили о ней и молили, со всей возможной страстью, мы не сдавались. И мои родители не сдавались. В их детстве не было Рождественской елки, их родители тоже не одобряли подобные затеи. “Ты не можешь быть евреем”, говорила моя мать, - “и ставить Рождественскую ель”.

Я был развитым ребенком, я много читал и я нанес свой удар. “Но это не Христианский обычай”, - сказал я.

“Я думаю, что ты понимаешь, что он”, сказала моя мама. “Именно поэтому они называют их Рождественскими елками!”.

“Это”, ответил я ей, гордо и запальчиво, “всего лишь языческий пережиток. Это деревья. То, что люди приносят елки в свои дома в период зимнего солнцестояния и украшают их, не имеет ничего общего с Христианством. Такая традиция берет свое начало еще с языческих времен.”

Я не имел точного представления о том, почему елке лучше стать языческой традицией, но я надеялся, что так будет лучше, и это пошатнуло уверенность моей мамы. Она, как и моя учительница, знала, что лучше не обсуждать теологию с восьмилеткой.

Что оказало влияние, моя ли аргументация, как я думала в те времена или (что более вероятно теперь) огромные влажные глаза моей сестры и подрагивание ее нижней губы, я точно не знаю, но мой отец отправился на ближайший рынок, выбрал для нас Рождественскую елку и принес домой. Мы ее украсили и успокоились. Выиграв битву за Рождественскую ель, мы победили и во всей войне за Рождество. Мой отец даже одел костюм Деда Мороза в канун Рождества и огромную ватную бороду, что бы положить наши подарки между кроватей.

Мы изо всех сил претворялись спящими.

“Что это было?” - спросил я у сестры, когда он ушел.

“Да это просто папа”, прошептала она.

“Ты уверена?”

“Да он же был в одежде Дедушки”, серьезна ответила она, - “Конечно же это он!”

Самое замечательное в таком Еврейском Рождестве было то, что нам не надо было верить в Деда Мороза. Но у нас осталась Рождественская ель. Ее обычно покупали в последнюю субботу перед Рождеством, вплоть до окончания моего детства.

Другие же наши, более ортодоксальные двоюродные братья, оставались бездеревщиной, они оба были поражены и шокированы нашими переменами. Но мы - мы были счастливы. У нас было прекрасное Еврейское Рождество. Все были довольны.

четверг, 23 декабря 2010 г.

А теперь про ICQ


Стоило мне написать про имейлы, как приключилась весьма забавная история с ICQ. Рассказываю.

Вообще icq у меня давно, лет, наверное, десять. И используется в корпоративных целях - указывается в качестве одного из способов контакта на визитках, рассылках, рекламе. В списке контактов у меня более трехсот, и постоянно кто-то меня добавляет.

Приходит запрос авторизации от ника, простите, “Мокрая сучка”. Смотрю я подозрительно на этот ник и жму на “отказать”, думаю - не иначе спам какой-нибудь или еще какие беды. Приходит повторный запрос. “Ну, думаю, была не была - узнаем чего ей от меня надо”.

- Добрый день! Посчитайте мне пожалуйста 100 квартальных календарей, нам надо срочно, вчера, другие типографии уже не берутся.
- 19 800 руб.
- Супер! Шлю реквизиты для счета!

И приходят реквизиты весьма уважаемой компании. Спрашиваю:

- А подскажите, как вас зовут и должность? Я в контакте отмечу.

- Ирина Николаевна, маркетолог.

Вот как бывает! Может быть этот ход маркетинговый такой? Что бы от шока от ника контакт врезался в память навсегда?

PS А у меня ник “MariaRider”. И всегда забавно, когда меня спрашивают о том, как же меня на самом деле зовут.

среда, 22 декабря 2010 г.

Немного про имейлы


Вчера приключился презабавный случай. Я получила имейл. Нет, конечно я получаю имейлы ежедневно, и, если считать вместе с корпоративной почтой, число их переваливает за несколько сотен в день, но вчерашнее письмо меня удивило. В нем было написано:

“Конечно, Мария, я согласна! Давайте! Срочно. Оплачу.”

И все. Ни подписи, ни телефона, ничего дополнительно. Отправителем значилась “Наташа” с весьма ничего не говорящим имейлом на mail.ru.

Будучи человеком любопытным и доскональным, я задала поиск по исходящим письмам на этот адрес. Ничего. Я никогда не писала этой барышне. Ладно, подумала, я - или это новый вид спама, или просто кто-то ошибся.

Каково же было мои удивление, когда вечером пришла моя постоянная клиентка за своими открытками! Та, которой мы долго делали макет, но который она так и не подписала в печать! Состоялся следующий диалог:

- Ольга, конечно же мы не запустили ваши открытки в производство! Ведь вы же не подписали макет!

- Как не подписала?! Я ответила “Давайте! Срочно. Оплачу!”

Конечно, ответила, с электронной почты своей сестры... И еще хорошо, что мы - оперативная полиграфия, и успели напечатать открытки ровно к сроку. Но насколько бы жизнь была проще, если бы все подписывали свои послания! Имя, компанию и контактный телефон! Я вас очень прошу!!! :)

понедельник, 20 декабря 2010 г.

Подписка-2011


Последние годы меня просто заваливает бумажными книгами и журналами. Читаю я много. Хотелось бы читать и еще больше, но не хватает времени. Книги ставить не куда. Давно мечтаю полностью перейти на электронные, но пока безрезультатно. Чаще всего потому, что, когда книжка только вышла, достать ее в файле невозможно. Даже за деньги.

В этом году я решила отказаться от подписки на журналы. Одной из причин стало то, что не смотря на то, что я плачу за доставку периодики - приносить мне ее в специально купленный и оплаченный абонентский ящик никто не спешит. Представьте себе - вместо того, что бы положить мне в ящик журнал, туда кладут извещение, с которым я должна подойти в это же почтовое отделение и, отстояв в абсолютно не хилой такой очереди минут 20-30-40, получить журнал. При этом работает окно доставки с 10 до 18 часов (счастливцы!). Ну разве это не свинство за мои же деньги? Учитывая, что по подписке журналы приходят на месяц позднее, и вся информация в них устаревает.

В 2010 году я выписывала: "Что читать", "Эсквайр", "Сноб" и "Publish".

На 2011 год я решила отказаться полностью от подписки на бумажные издания, но попробовала заменить ее на электронные версии. Про результаты:

1. Publish. В течении 3 минут мне удалось оформить подписку на pdf-версию издания за 528 руб через форму на сайте. Очень порадовало (оплатила яндекс.деньгами). Идеально!

2. "Что читать" на мой запрос о возможности подписки на 2011 год ответили следующее (орфография и пунктуация сохранены):

Добрывй день. Пока такой практики нет, но собираемся таким образом
действовать.

Что бы это значило - осталось для меня загадкой. Стало быть буду продолжать эпизодически приобретать этот журнал в книжных магазинах, а может быть и не буду, поскольку, во-первых, планирую отказаться и от бумажных книг, а во-вторых, уже давно все покупки литературы делаю через интернет-магазины. Особенно радует Озон, хотя местами там грабительские цены.

3. "Сноб" на своем сайте ничего вразумительного про подписку на электронную версию не написал, спрашивать мне уже было некогда, да и полиграфическое исполнения издание настолько хорошо, что тоже буду эпизодически покупать в киоске на углу за 198 руб. Правда "Сноб" предложил приобрести его через приложение на ipad, которое, к сожалению, после успешной установки у меня не запустилось и я забыла о нем.

4. "Эсквайр" на своем сайте вообще не посчитал нужным вынести куда-то информацию о подписке. В процессе поиска я нашла вот такой вариант, но пока не приняла еще решения, поскольку крайне равнодушна ко всем сторонним форматам, кроме pdf, но возможно соглашусь и на чтение через zinio, время покажет.

Кстати, есть такой сайтик, но я все же предпочитаю извилистые и тернистые легальные пути.

воскресенье, 19 декабря 2010 г.

Нил Гейман и кошки (отрывок)

В качестве воскресного поста продублирую свой перевод из проекта "Блог по-русски: Нил Гейман". Уж больно хорошо наш любимый автор пишет про своих хвостатых питомцев:

Кошки в сауне и трюки с кипящей водой
14 декабря 2010 г.
(отрывок)

Псы наслаждаются холодами. (Кроме последней ночи, когда термометр на кухне, тот что показывает температуру за окном, упал до минус 29 по Цельсию и отрубился.)

Вчера вечером я попробовал исполнить трюк с кипящей водой: вскипятил чайник, налил воду в чашку, вышел на улицу (где 29 градусов мороза) и выплеснул кипящую воду прямо в воздух, где она мгновенно превратилась в мелкую снежную пыль. Проверил. Получилось. Но я нажал не ту клавишу на своем телефоне и видео для потомков не записалось. Я решил, что повторять трюк не стоит, потому, что многие на YouTube уже отметились (и даже некоторые весьма уважаемые учреждения). Так же я отказался от идеи сидеть на морозе выглядывая метеориты. Взамен этих удовольствия, я пошел писать.

Забавно так, разгар зимы, я так сильно ждал -20. А вот -40 мне совсем не нравится (Однажды у нас тут было -40, при такой температуре уже нет разницы Цельсий это или Фаренгейт, с ветром или без.)

Как-то я прочел, что при -70 можно услышать нежный звон, который раздается, когда наше замерзшее дыхание разбивается о землю, и я счастлив что мне не удалось проверить это на себе.

Ладно.

Псам такая погода по душе.

Котам - нет. Чаще всего их можно обнаружить в сауне...

Когда-то в этом доме жило семь котов. Всегда семь. Как только один умирал или сбегал, другой уже спешил занять его место. Но два огромных белых пса положили конец этому постоянству, увы. А поскольку старые коты - умерли, популяция их уменьшилась.

Кокосик, единственный сынок Мэдди, самый юный. Очень дружелюбный и спокойный.

Есть еще Принцесса, она не особо дружелюбна, похожа на тех, выживших из ума старушек, которые живут возле дороги и пялятся на вас, когда вы просто проходите мимо. Принцесса - наша старейшая кошка в этих краях. Она появилась у нас 26 го июня 1994 года, когда Холли исполнилось девять лет, но за год до ее появления я видел ее как-то в лесу, как призрак из дикой природы. Она смелая и вредная, любит манипулировать людьми: ты откручиваешь кран с водой, начинает вытекать тоненькая струйка и надо дождаться пока Принцесса медленно-медленно будет пить.

А если вы закроете воду, прежде чем она закончит - пристально посмотрит на вас.

Еще ей нравится, когда мои гости ее гладят. Раньше, она бы показала бы на что способна тому, кто коснется ее злобными укусами, сильными и глубокими, но теперь она слишком стара для таких глупостей. Мне приходилось крепко зажимать ей пасть, прежде чем начать подрезать когти или вычесывать свалявшиеся клоки шерсти. Теперь она согласна на все. И под шерстью у нее практически ничего - она очень мало весит.

Я только что нашел у нее какую-то опухоль на левой щеке. Надо показать ветеринару... Надеюсь, что ничего серьезного. Я лично уже привык к том, что у нас живет злобный, но красивый кот, и мне надо предупреждать об нем посетителей. Она пережила всех кошек, что я любил, и все они как-то связаны с ней.

И мне кажется я к ней очень привязался.

Когда Зоуи умерла, было очень просто объяснить почему я скучаю без своей милой нежной кошечки, которая была как большой шар, наполненный любовью. Но когда-нибудь, через несколько месяцев или даже лет мне предстоит куда более сложная задача: объяснить людям почему я скучаю по подлой, наглой и самой опасной кошкой из всех, что жили у меня.

Эх.

Полный текст блога Нила Геймана по-русски доступен на rusgaiman.blogspot.com
А еще вы можете прочитать по-русски Блог Алана Камминга.

суббота, 18 декабря 2010 г.

У меня зазвонил телефон. Кто говорит? - ...


Ненавижу звонки на свой личный сотовый телефон. И если вы вдруг позвоните, простите, если я вам не отвечу. Мой личный сотовый телефон - для семьи, коммунальных служб, охранных систем, любимого стоматолога, парикмахера и единичного количество избранных друзей.

Все остальные, а стало быть - рабочие вопросы - решайте по моему рабочему телефону, на котором я легко нахожусь в то время, когда готова на эти рабочие темы разговаривать (а это от 10 до 14 часов в сутки).

Звонки на мой личный сотовый телефон попадают очень редко, хотя он всегда со мной. Зачем? Это - смартфон. В нем есть все необходимые для меня удобства: адресная книга, планировщик, фотоаппарат, диктофон, возможность в любом месте в любое время прочитать свою почту, зафоловить/расфоловить кого-нить в твиттере, медиаплеер, подкасткопилка, игротека и просто записная книжка. Всеми этими функциями я пользуюсь от 1 и более раз в день. И то, что у меня самый лучший в мире телефон - вовсе не значит, что надо на него звонить или, что самое ужасное, если вы ВДРУГ его знаете со стародавних времен, не надо раздавать этот, теперь уже секретный номер, своим друзьям и знакомым со словами: “Позвони, там визитки делают”. Делают - но здесь.

Когда мне звонят на личный сотовый телефон и спрашивают: “Мария?” я начинаю звереть. Отвечаю: “Конечно, ведь вы позвонили на мой личный номер, а кстати - откуда он у вас?”. Если нет вразумительного ответа - связь прерывается. Особые тугодумы пытаются перезвонить со словами “Разъединили” и отправляются в дальний путь.

Когда мне звонят на личный сотовый телефон и спрашивают: “У вас визитки (листовки, плакаты, ежедневники, ручки, кружки, футболки, копии чертежей) делают”? Я обычно отвечаю: “У меня - нет, но вам стоит позвонить 266-12-90.”

Я не принимаю заказы по телефону, особенно по своему личному сотовому.

После одного события, когда позвонивший “Unknown secret number” испортил мне настроение (ну и что, что это был коллега из головного офиса!) я не снимаю звонки с неопределившегося номера.

И еще я не люблю дебильные смс типа “Привет, как дела”. Есть же твиттер, ЖЖ, фейсбук и прочая социальщина - оттуда все ясно.

И еще я не люблю когда в 12 часов, скажем в среду, у меня раздается на моем личном сотовом телефоне звонок и меня спрашивают: “Привет, не спишь?” Обычно я отвечаю: “Сплю!” и отключаюсь.

Зато я обожаю фразу: “Говори быстрее, батарейка садиться!” - она заставляет людей наконец-то начать ДУМАТЬ. Обычно оказывается, что сказать-то и не чего.

А как пользуетесь личными сотовыми телефонами вы?

пятница, 17 декабря 2010 г.

Доверяйте профессионалам!

Как кем-то заведено, все неприятности случаются именно тогда, когда они наиболее нежелательны. Так и у меня: в 40 градусный мороз, когда мне казалось, что я уже все предусмотрела (теплые колготки, брюки с начесом, зимние ботинки и длинный пуховик) и морозы мне нипочем, одеваясь в 6-40 утра ехать на работу я неудачно дернула молнию - и все! Идти можно только с грудью на распашку. Да, есть у меня длинный пуховик - а толку-то? Если он не застегивается. И все.

Хорошо, что я еще пока могу втиснуться в мамину одежду. Втиснулась. Поехала.

Свой пуховик забрала с собой на случай где-нить вставить новую молнию. Обычно я проделываю такие операции на рынке на остановке за 5 минут у какого-то милого иностранца, который с улыбкой и оперативно вставляет мне все что нужно. Но - на улице минус 40! На часах - почти семь утра. Все, даже самые трудолюбивые иностранцы (китайцы, таджики или кто-там они) сидят в теплых местах и не спешат ко мне на помощь.

Звонок в ателье принес ответ - поменять длинную молнию в зимней одежде стоит от 1500 рублей. Очень смутило это самое “от”.

И все. Молния - длинная, одежда - зимняя, мой мозг нарисовал мне яркую картину, как моей маме тоже надо что-то ходить и я замерзаю в снегу, протягивая деньги в пустоту с мольбой о помощи.

Ателье сказало: “Приносите. 2-3 дня. И работаем мы с 10 до 18 часов.”

Как вы думаете со скольки до скольки работаю я?

Гораздо раньше и гораздо позже.

Остался один выход - в ТЦ “Июнь” (есть у нас такой) в цокольном этаже сидит милейшая барышня, называется “Проворный ткачик”, работает до 22 часов. Еду! Здороваюсь, достаю пуховик, говорю - “Мне надо молнию вшить другую! Срочно! Сейчас! Деньги есть”. Барышня мне мило улыбается и говорит: “А мы сейчас ПРОСТО БЕГУНОК ПОМЕНЯЕМ! Должно помочь. С вас 100 рублей - носите на здоровье”.

Процедура заняла ровно 5 минут. Вот они - профессионалы своего дела!

И подумала я, а может не надо умничать и ставить задачу перед исполнителем - “Мне надо молнию вшить новую”, может просто достаточно результат обозначить - “Не работает!”. И отдать себя в их умелые руки.

PS Так и у нас бывает.

Звонит клиент: “Мне надо сверстать книгу 64 полосы с картинками, текст набран на формат А4, мне важно качественно и сегодня к вечеру уже забрать готовый тираж. Формат готового изделия - а5!”

Думаешь - верстка от 200 руб за полосу х 64 = 12 800 руб цена. А оказывается это просто надо было автореферат распечатать. Так у нас же для этого специальная машинка есть, которая спуск полос сама при печати делает. И НИЧЕГО ВЕРСТАТЬ НЕ НАДО!


четверг, 16 декабря 2010 г.

Моя книжная полка

(нажми, что бы рассмотреть обложки
прочитанных мною книг поближе)


До Нового года осталось 14 дней, скоро будет пора садиться подводить итоги и заниматься планированием 2011 го.

Хочу успеть дочитать в этом году еще штук 5 книг, и дополнить их на свою полку на проекте bookmix.ru, а что-то доставка с "Озона" задерживается, да и времени совсем-совсем на чтение не остается - у нас же “Новогодняя эйфория”.

Полным ходом идет производство календарей всевозможных: карманных, квартальных, домиков, шалашиков.

Интересно, хватит меня на то, что бы прочитать все, что задумала? Или буду 31-го декабря сразу 5 книг читать? :)

А что сейчас читаете вы?

среда, 15 декабря 2010 г.

Признана официально (как получить загран паспорт в Красноярске)


Сегодня я наконец-то стала обладательницей загранпаспорта. Не смотря на то, что человек я оседлый и дальние края-страны меня не манят, подумывала я о нем долго, несколько лет. И даже раза 3 удивляла нашего бухгалтера тем, что в очередной раз просила заполнить форму о трудовом стаже. Но. Очереди стояли - длинные, паспортный стол расположен был у меня - крайне не удачно, и получение откладывалось.

А в этом году до меня дошел слух, что вся процедура строго формализована и составляет 15 минут. Ой думала - враки. А нет, 15 минут, реально, не больше.

Главное все делать правильно. Не тащится в паспортный стол и стоять в непонятный кабинет, а зайти на сайт www.krasufms.ru, слева найти картинку загранпаспорта - попадаем в раздел, выбираем “Запись на оформление”, пропускаем все предложение записаться по телефону, и заявляем что нам больше 18 лет, читаем перечень документов (их необходимо будет взять с собой), вводим свои данные и выбираем ближайший и удобный нам территориально участок (слава богу, не обязательно находящийся по прописке и регистрации!). Я выбрала - в пяти минутах ходьбы от работы. И ВСЕ!

Потом просто приходим в заданный день, четко и громко сообщаем что мы по записи, отвечаем на некоторые вопросы (чистая формальность), дивимся на чудо современной техники, которое делает нашу фотографию, заценяем на экране компьютера свой будущий паспорт (мне так с первого раза все понравилось) и... Уходим!

Потом через месяц еще 5 минут тратим на получение и становимся выездными. Вот так цивилизация пришла и в наши края!

Интернет все-таки - великая вещь! Очень сильно упрощает многие задачи. Мы тоже идем в ногу со временем (и даже опережаем его!), например мы умеем принимать заказы на изготовление полиграфической продукции в он-лайне. Попробуйте! Это действительно удобно, и ходить никуда не надо!

вторник, 14 декабря 2010 г.

У меня зазвонил телефон

Приятно, когда первый звонок на рабочем месте раздается в 8-56!

Во-первых, значит ты - кому-то нужен, нужен настолько, что человек не дождался какие-то 4 минуты до начала твоего рабочего дня, не выдержал, набрал!

И во-вторых, смотрите, человек этот не позвонил в 8-20, 8-30 или в 8-45 - он ждет начала твоего рабочего дня - а стало быть ценит и уважает.

Обычно звонки начинаются у нас с 8-50. И в течении получаса телефон звонит не умолкая. Хорошо, когда ты кому-то нужен и можешь помочь!

А во сколько телефон начинает звонить у вас?

понедельник, 13 декабря 2010 г.

Делаем календарную сетку в Corel Draw САМИ!

Чаще всего о приближении Нового года я узнаю не из-за снега или морозов, а по частоте встречающегося вопроса в аське (кстати, мой номер 161788421) или скайпе (krasprint):
  • - Привет! А у тебя сетка уже есть?
И речь идет, как все вы понимаете не об оконной, овощной или рыболовной сетке, а именно о календарной, на следующий год, который видать уже не за горами. Раньше, много-много лет назад, владельца такого богатства, как свежая календарная сетка (обычно самого не ленивого из мира дизайна, того, кто потратил пару часов за компьютером на составление, верстку и сверку календаря) сразу же старались приласкать с целью выцыганить вожделенное. Теперь - все проще. И, поскольку, практика показывает, что как бы мы не призывали вас к работе в Adobe CS, все продолжают ваять в Corel Draw, я расскажу, как любой из вас может помочь себе.

Запускаем Corel Draw. Версия особой роли не играет, равно как и язык приложения. Создаем новый документ.

В верхнем меню выбираем Tools-Macros-Run Macros.


(все картинки кликабельны)

Открывается окно списка проектов, нахлодим Wizard.CreateCalendar и нажимаем кнопочку Run:



Перед нами открывается окно настройки дизайна нашей календарной сетки:


Я не буду давать построчное описание и перевод всех функций – интерфейс абсолютно понятен и после пары-тройки экспериментов вы сможете достичь индивидуальности своей сетки. Главное 0 убедитесь что бы год был выбран тот, что надо, а иначе – хлопот не оберетесь, объяснять заказчику, что по-умолчанию там стоял 2010!


Все понятно? Ну, а совсем ленивые могут скачать готовую календарную сетку в CorelDraw здесь.

PS: Присылайте свои заказы! До Нового года осталось 17 дней, но мы - успеем!

PPS: А еще приходите посмотреть на нашу елочку.

Наша красавица

На фото: Елка в компании "Печатный Двор"
(ул. Марковского, 19)

На улице - холода, -40. А у нас в офисе тепло, светло, пахнет кофе и сегодня выросла вот такая красавица! До Нового года осталось 18 дней, многие типографии уже не берут новогодние заказы, но нам повезло - благодаря установленному прямо в центре приема заказов цифровому офсету, мы планируем вплоть до 30 декабря печатать все ваши яркие открыточки, дизайнерские наклейки на шампанское для ваших корпоративных подарочков, обертки для шоколадок для друзей и клиентов, плакаты, постеры и перетяжки для праздничного оформления банкетных залов и офисов.

суббота, 11 декабря 2010 г.

Холода, холода...

У нас стоят холода. Злющие! -30 и -35. Машина еле заводится.

В нормальной ситуации она ночует на стоянке, но даже 10 минутная прогулка при такой погоде порой - выше сил! Домой я приезжаю ночью, и уже через семь часов завожусь снова, что бы лететь на работу. В -30 на Красноярских улицах - ни души, все хулиганы и вандалы сидят по домам, безопасно.

Две ночи подряд я оставляла машину под окнами, во дворе. А сегодня, благо суббота, отогнала на родную стоянку, где была встречена громкими криками хозяина:

- Привет, Мария! Где пропадала?
- Соскучились?
- Да нет, просто потеряли! Звонить надо если не приедете!
- Зачем? (стоянка у нас полупустая, место мое выкуплено на месяц вперед)
- Тебе что - деньги лишние? 30 рублей в день! А если бы ты позвонила - мы бы пересчитали! Ну да ладно, я тебя отметил один раз, платить будешь на день позднее, чем надо!

Разбираем ситуацию. Во-первых, на вопрос “Соскучились?”, правильный ответ - “Да! Волновались, переживали, всю ночь не спали, ждали”. Сказать - не накладно, клиенту - приятно.

Во-вторых, фраза “Тебе что - деньги лишние?” весьма туманно выражает заботу обо мне, как о клиенте, скорее она посягает на личное пространство.

Для многих автовладельцев 30 рублей - сумма незначительная, гораздо дороже стоит помнить о необходимости предупредить Дядю Васю со стоянки, что бы он нас не ждал, найти время на столь маловажный звонок, который нам лично не нужен. Нашего Дядю Васю я люблю: заботится вон как о моем финансовом положении, и теперь мне придется каждый раз, когда я вдруг решу пропустить возвращение на стоянку, помнить о нем, искать номер, звонить. В одном мне свезло - месячный абонемент со стоянки валяется у меня в бардачке,а в типографии не забыли пропечатать на нем не только адрес, но и контактный телефон, за что всем огромное спасибо - упростили задачу! Не надо хотя бы номер искать!

А на ваших чеках, талонах о приеме заказа и корешках квитанций есть исчерпывающая информация, которая поможет клиентам вас найти? Или просто дата и закорючка, обозначающая подпись? Тогда вам лучше заказать новые! :)

среда, 8 декабря 2010 г.

Обо всем подряд

Завтра в Красноярске будет с тренингом по маркетингу Тот самый Алекс Левитас и, приурочено, я переслушала в машине его прекрасную и полную дельных советов аудиокнигу и задалась вопросом, а не пора ли мне базу своих любимых клиентов тоже как-то упорядочить и причесать, особенно в связи с тем, что наступает новый, 2011 год - чем не повод разобрать очередной завал и превратить его в отлаженную систему?!

Поскольку мы ратуем за соблюдение всяческих авторских прав и используем в рабочих делах только лицензионное программное обеспечение, и до сих пор база данных велась нами в Exel-таблице, мне пришло в голову такое решение - узнать о специализированном ПО, предназначенном для подобных задач.

И в тот момент, когда я уже начала прицениваться, я поняла...

У меня же MacOs! И, видимо, комфортного решения для меня пока нет. Или я не права?

Как мучаюсь сейчас с файлами клиентов в формате Corel Draw 14 версии, бегая на другой компьютер пересохранять в pdf (или, кстати, используя он-лайн конвертор, который не раз меня выручал! - спасибо создателям), так, видимо, и продолжу мучатся ведением базы в формате электронной таблицы... А она, между прочим, более 11 000 строк!

- - -

Фирма, установившая мне сигнализацию с защитой от случайной сработки при наличии домашних животных, весом до 12 кг (переплата за это "удобство" была вполне ощутимая), спустя пять лет обслуживания выписала мне предписание установить сигнализацию с защитой от случайной сработки, связанной с наличием дома кошки (гораздо мельче, чем 12 кг!) чем повергла меня в легкое недоумение.

- - -

Смотрю сериал "Каприка" с Эриком Штольцом в образе молодого Дэвида Боуи. Красота! Вам не советую - сериал хорош только этой аллюзией, а в целом довольно-таки скучен и предсказуем.

- - -

Читаю просто чудесное издание "Стивена Фрая в Америке", наслаждаясь если не каждым предложением, то каждым абзацем текста уж точно! Даже подумываю не снять ли видео, наполненное восторгами об этой книге, но пока не могу найти такого места, где бы было удобно стоять, удобно положив ее и листать так, что бы страницы не отблескивали от света ламп. Отмазалась?

- - -

До Нового Года осталось 23 дня и на работе уже ничего невозможно исправить, можно только пожинать плоды своей же предварительной работы... Ах, сколько же я не успела воплотить! Ничего - в 2011 наверстаем :)

среда, 17 ноября 2010 г.

Блоги - это зло

Или же заголовок этого поста мог бы быть: "Ведение блога - это искусство", о чем собственно сейчас и пойдет речь.

Так получилось, что интернет-писаниной я занимаю давненько, полагаю что лет десять, не меньше, а может быть и больше. Доподлинно известно, что один из моих он-лайн проектов (далеко не первый) разменял в этом году первый десяток. А бумажный дневник по привычке я (научившись у бабушки, скрупулезно делавшей ежедневные заметки) пописывала со школьных лет, класса-так с третьего. В этом году удалось попользоваться дружественным мне шредером и уничтожить весь этот бред к такой-то матери.

Вздохнулось - свободнее.

Конечно, в моих записях вряд ли можно было отыскать какой-либо компромат (да и нужно кому-то искать его?), но на страницах старой потертой тетради в синем переплете выступала я барышней глупой, истеричной и попросту недалекой (а к тому же влюбчивой, ветряной и занудной - но, да вы это и так все знаете).

И как будто бы начала жизнь с чистого листа. Конечно меня, по-большому счету, не особо волнует что может всплыть обо мне в блогах других, хотя и была парочка инцидентов, стоящих их авторам дружбы со мной, но в целом - я готова ко всему.

Но - это я. Да и мне не приятно было читать подробности восприятия моей персоны в ваших описаниях интимных сцен. Поэтому прежде чем писать ваш, открытый всему простору мировой сети, личный блог, подумайте как эти слова могут отразиться на судьбах других людей: будут ли разбиты семьи, сердца, омрачены воспоминания об ушедших близких, раскрыты корпоративные и семейные секреты. То, что человек говорит вам посредством ICQ, skype или в личной переписке вовсе не означает, что это должно придаваться всеобщей огласке, пусть ваш собеседник хоть трижды герой, заслуженный артист, выдающийся писатель, каждое слово которого важно сохранить для потомков или же он просто уже умер.

Думайте, что вы делаете, что пишете, и как ваши слова могут отразится на судьбах других!

Вспоминайте иногда то, что хотя бы один человек считает что блоги - это зло, и утверждает, что ведение блога - это искусство! Не навредите своей откровенностью или простым словесным поносом.

Расскажите лучше об увиденном, а историю вашей подруги или удачного/не удачного секса с указанием имен, интимных подробностей и явок оставьте при себе. Это может быть не только ваша тайна.

"Папа, ты был как отец для меня!"

Очень люблю кинематограф, в среднем в неделю просматриваю фильмов больше, чем дней в этой самой неделе. Предпочитаю смотреть одна и дома, но временами выбираюсь и в кинотеатры. Лучшие мои воспоминания о пустых залах мультиплексов. Обожала "Огни" за то, что туда можно прийти, сесть и смотреть фильмы в тишине (видимо где-то примерно за это их и прикрыли). Во время похорон Дэвида Кэррадайна я смотрела "Медовый месяц Камилы". Однажды в День города мы с мужем посмотрели концерт группы "U2" в 3D, и тоже были одни в зале... Так к чему это я?

Сегодня я посмотрела "Впритык" (странный перевод названия "Due date"), в "Мори синема", в 10-30 утра... Одна в зале. Пару раз заглядывал охранник - видимо хотел узнать, кому же так весло :)


пятница, 12 ноября 2010 г.

Давно клялась себе не покупать книги... ЧАСТЬ 2

Ах как же я могла забыть о своих самых красивых и самых любимых приобретениях! Все хотела напоследок написать, но меня отвлекли. Конечно же детские книги, и конечно же иллюстратор Александр Кошкин. В детстве у меня были такие книги, я их прятала на дальнюю полку, боялась, уважала, и замирала при виде этих прекрасных "взрослых" иллюстраций. Это был целый мир:





И второе издание - сказка "Городок в табакерке" Владимира Одоевского. Тоже по моим детским воспоминаниям это была длинная книга, такая как "Королевство кривых зеркал" или "Три толстяка", в 2010 году оказалось что сказка эта всего-то на 24 странички, написана языком корявым и в принципе "ни о чем". Но до чего же хороши картинки и дорисованные детской фантазией воспоминания!






Обе книги вышли в издательстве "Серафим и София". Ранее я писал об их уникальном издании "Сказки Синего Сумерка" (книге-перевертыше), которую тоже можно было унести к себе домой с "КряКК"а.

И последняя (теперь уже действительно последняя) купленная мной книга - новинка. Я просто замерла когда увидела обложку на стенде того же издательства "Серафим и София". И сразу же сказала "Дайте!". И первой прочитала книжку дома. Таинственная история (уж куда лучше "Городка в табакерке") о не менее таинственной лавке от британского именитого фантаста, написанная для детей. Хотя в этой книге самое главное - иллюстрации Кирилла Челушкина, история тоже хороша. В качестве издателя указан "Chelushkin Handcraft" и уже само название предвещает прекрасные новинки в ближайшем будущем, но да меньше слов:




Признаюсь, я влюблена :)